น้ำมันรัสเซีย: EU ตกลงประนีประนอมกับการห้ามนำเข้า

ผู้นำสหภาพยุโรปกล่าวว่าพวกเขาจะปิดกั้นการนำเข้าน้ำมันของรัสเซียส่วนใหญ่ภายในสิ้นปี 2565 เพื่อลงโทษมอสโกสำหรับการบุกรุกยูเครน
การห้ามทั่วทั้งสหภาพยุโรปจะส่งผลกระทบต่อน้ำมันที่มาถึงทางทะเล – ประมาณสองในสามของการนำเข้า – แต่ไม่ใช่ท่อส่งน้ำมันตามการคัดค้านจากฮังการี

โปแลนด์และเยอรมนีได้ให้คำมั่นที่จะยุติการนำเข้าท่อส่งน้ำมัน ซึ่งหมายความว่าน้ำมันรัสเซียทั้งหมด 90% จะถูกสกัดกั้น

Charles Michel หัวหน้าสภายุโรปกล่าวว่าข้อตกลงดังกล่าวได้ตัดแหล่งเงินทุนจำนวนมากสำหรับเครื่องจักรสงครามรัสเซีย

มันเป็นส่วนหนึ่งของมาตรการคว่ำบาตรชุดที่หกที่ได้รับอนุมัติในการประชุมสุดยอดที่กรุงบรัสเซลส์ ซึ่งประเทศสมาชิกทั้ง 27 ประเทศต้องตกลงกัน

ปัจจุบันรัสเซียจัดหาน้ำมันนำเข้า 27% ของสหภาพยุโรปและ 40% ของก๊าซ สหภาพยุโรปจ่ายเงินให้รัสเซียประมาณ 400 พันล้านยูโร (430 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ 341 พันล้านปอนด์) ต่อปีเป็นการตอบแทน

โลกสามารถรับมือได้หากไม่มีน้ำมันและก๊าซของรัสเซีย?
จนถึงขณะนี้ ยังไม่มีการคว่ำบาตรการส่งออกก๊าซของรัสเซียไปยังสหภาพยุโรป แม้ว่าแผนการเปิดท่อส่งก๊าซใหม่จากรัสเซียไปยังเยอรมนีจะถูกระงับ

สหราชอาณาจักร ซึ่งได้รับความต้องการน้ำมัน 8% จากรัสเซีย ได้ให้คำมั่นที่จะเลิกใช้น้ำมันของรัสเซียภายในสิ้นปีนี้

ราคาน้ำมันพุ่งขึ้นจากข่าวการคว่ำบาตรของสหภาพยุโรป โดยราคาน้ำมันดิบเบรนท์พุ่งขึ้นเหนือระดับ 123 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล ซึ่งเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่เดือนมีนาคม

สมาชิกสหภาพยุโรปใช้เวลาหลายชั่วโมงในการต่อสู้เพื่อแก้ไขข้อแตกต่างเกี่ยวกับการห้ามนำเข้าน้ำมันของรัสเซีย ฮังการีซึ่งนำเข้าน้ำมัน 65% จากรัสเซียผ่านท่อส่งน้ำมันเป็นศัตรูหลัก วิกเตอร์ ออร์บาน นายกรัฐมนตรีฮังการี มีความสัมพันธ์ที่ดีกับประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย

การประนีประนอมเกิดขึ้นหลังจากการทะเลาะวิวาทกันหลายสัปดาห์ จนกระทั่งมีการตกลงกันว่าจะมี “การยกเว้นชั่วคราวสำหรับน้ำมันที่ไหลผ่านท่อส่งไปยังสหภาพยุโรป” มิเชลกล่าวกับผู้สื่อข่าว

ด้วยเหตุนี้ การคว่ำบาตรในทันทีจะส่งผลกระทบต่อการขนส่งน้ำมันของรัสเซียไปยังสหภาพยุโรปทางทะเลเท่านั้น ซึ่งถือเป็นสองในสามของการนำเข้าทั้งหมดจากรัสเซีย

แต่ในทางปฏิบัติ เออร์ซูลา ฟอน เดอร์ เลเยน ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป กล่าวว่า ขอบเขตของการห้ามจะกว้างขึ้น เนื่องจากเยอรมนีและโปแลนด์ได้อาสาที่จะยุติการนำเข้าท่อส่งก๊าซของตนเองภายในสิ้นปีนี้

โลกสามารถรับมือได้หากไม่มีน้ำมันและก๊าซของรัสเซีย?
แอฟริกาสามารถแทนที่การจัดหาก๊าซของรัสเซียไปยังยุโรปได้หรือไม่?
นางฟอน เดอร์ เลเยนกล่าวว่า “ส่วนที่เหลืออยู่ประมาณ 10-11% ที่ถูกปกคลุมโดยดรูซบาทางตอนใต้” โดยอ้างถึงท่อส่งน้ำมันของรัสเซียที่ส่งน้ำมันไปยังฮังการี สโลวาเกีย และสาธารณรัฐเช็ก สภายุโรปจะทบทวนการยกเว้นนี้ “โดยเร็วที่สุด” เธอกล่าวเสริม

เจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหภาพยุโรปยืนยันว่าทั้งสามประเทศที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลได้รับการรับประกันเพิ่มเติมว่าพวกเขาจะได้รับน้ำมันรัสเซียจากทะเลในกรณีที่การจัดหาท่อหยุดชะงัก

วลาดิมีร์ ชิซอฟ เอกอัครราชทูตรัสเซียประจำสหภาพยุโรป กล่าวว่า บรัสเซลส์ “ได้เข้าใกล้ขีดจำกัดของสิ่งที่เป็นไปได้ในแง่ของการคว่ำบาตรแล้ว”

ในการให้สัมภาษณ์กับสถานีโทรทัศน์ของรัสเซีย เขาคาดการณ์ถึง “ปัญหาร้ายแรง” หากสหภาพยุโรปพยายามที่จะเห็นด้วยกับการคว่ำบาตรก๊าซ

การห้ามนำเข้าน้ำมันของรัสเซียเสนอครั้งแรกโดยคณะกรรมาธิการยุโรปซึ่งพัฒนากฎหมายสำหรับประเทศสมาชิกเมื่อเดือนที่แล้ว

แต่การต่อต้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากฮังการี ทำให้เกิดการคว่ำบาตรรอบล่าสุดของสหภาพยุโรปที่มีปัญหา

นายออร์บันประกาศข้อตกลงดังกล่าวเป็นชัยชนะสำหรับประเทศของเขา โดยบอกชาวฮังการีว่าพวกเขาสามารถนอนหลับได้อย่างสนิท ปกป้องจากค่าเชื้อเพลิงราคาแพงที่การคว่ำบาตรจะนำมาสู่ส่วนอื่น ๆ ของยุโรป

“เราประสบความสำเร็จในการเอาชนะข้อเสนอของสภายุโรปที่จะห้ามฮังการีจากการใช้น้ำมันของรัสเซีย” เขากล่าวในวิดีโอบนเฟซบุ๊ก

ประเทศที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลอื่นๆ เช่น สโลวาเกียและสาธารณรัฐเช็ก ก็ขอเวลาเพิ่มเช่นกันเนื่องจากการพึ่งพาน้ำมันของรัสเซีย บัลแกเรียซึ่งตัดขาดจากก๊าซรัสเซียโดย Gazprom แล้ว ได้พยายามยกเลิกเช่นเดียวกัน

วิกฤตค่าครองชีพที่เกิดขึ้นทั่วยุโรปก็ไม่ได้ช่วยอะไรเช่นกัน ราคาพลังงานที่พุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว เหนือสิ่งอื่นใด ได้ลดความอยากอาหารของประเทศในสหภาพยุโรปบางประเทศในการคว่ำบาตร ซึ่งอาจส่งผลเสียต่อเศรษฐกิจของพวกเขาเอง

กล่องวิเคราะห์โดย Steve Rosenberg บรรณาธิการรัสเซีย
ข้อตกลงด้านน้ำมันของสหภาพยุโรปเป็นข้อตกลงประนีประนอม แต่ก็เป็นข้อตกลงที่สำคัญเช่นกัน

มอสโกพึ่งพาการส่งออกพลังงานอย่างหนัก และสหภาพยุโรปกล่าวว่าข้อตกลงนี้จะช่วยลดการนำเข้าน้ำมันของรัสเซียมากกว่า 90% ภายในสิ้นปีนี้

แต่เมื่อพิจารณาถึงสำนวนโวหารที่ล้อเลียนและต่อต้านตะวันตกทั้งหมดที่เราได้ยินจากวลาดิมีร์ ปูตินในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ฉันสงสัยว่าผู้นำรัสเซียมีแนวโน้มที่จะพูดกับยุโรปมากกว่า: “เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับความเจ็บปวดทางเศรษฐกิจที่มากขึ้นเนื่องจากการคว่ำบาตรครั้งนี้ มาดูกันว่าการสนับสนุนยูเครนของคุณจะอยู่ได้นานแค่ไหน”

เครมลินตระหนักถึงความแตกต่างของความคิดเห็นภายในสหภาพยุโรปเกี่ยวกับสิ่งที่ควรทำกับรัสเซีย – และคุณสามารถมั่นใจได้ว่าปูตินจะพยายามใช้ประโยชน์จากพวกเขา

รัสเซียจะมองหาตลาดใหม่ แต่ในแง่ของน้ำมันนั้นไม่ใช่การแก้ไขอย่างรวดเร็ว โครงสร้างพื้นฐานไม่ได้อยู่ในสถานที่เพื่อกำหนดทิศทางการส่งออกน้ำมันจากยุโรปไปยังเอเชียเป็นต้น และถ้าขายให้เอเชีย – จะต้องขายในราคาลดพิเศษ

นอกจากนี้ยังมีคำถามเกี่ยวกับก๊าซของรัสเซีย การคว่ำบาตรที่สามารถพูดคุยกันได้ในครั้งต่อไป
ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน ซึ่งเข้าร่วมการประชุม เรียกร้องให้ประเทศในสหภาพยุโรปยุติ “การทะเลาะวิวาท” ภายใน โดยระบุว่าพวกเขาช่วยมอสโกเท่านั้น

“การทะเลาะวิวาททั้งหมดในยุโรปต้องยุติลง ข้อพิพาทภายในที่สนับสนุนให้รัสเซียกดดันคุณมากขึ้นเรื่อยๆ” เซเลนสกี้กล่าวผ่านวิดีโอลิงก์

Krisjanis Karins นายกรัฐมนตรีของลัตเวียกล่าวว่าประเทศสมาชิกไม่ควร “จมปลัก” ในผลประโยชน์ส่วนตัวของพวกเขา

“มันจะทำให้เราต้องเสียค่าใช้จ่ายมากขึ้น แต่มันเป็นเงินเท่านั้น ชาวยูเครนจ่ายเงินด้วยชีวิตของพวกเขา” เขากล่าว

รัสเซียตัดการจ่ายก๊าซให้กับบริษัท GasTerra ของเนเธอร์แลนด์เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา เนื่องจากปฏิเสธที่จะจ่ายค่าเสบียงเป็นรูเบิล สหภาพยุโรปได้กล่าวว่าการจ่ายเงินในสกุลเงินรัสเซียละเมิดมาตรการคว่ำบาตร และ Gazprom ได้ตัดเสบียงอาหารไปยังโปแลนด์ ฟินแลนด์ และบัลแกเรียแล้ว